Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Marius Fetzberger
Herrnröther Str. 9
63303 Dreieich
Kontakt
E-Mail: marius@fetzberger.de
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Marius Fetzberger
Herrnröther Str. 9
63303 Dreieich
Haftungsausschluss
Haftung für Inhalte
Die Inhalte dieser Seite wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Insbesondere stellt die angezeigte Schrankenprognose keine verbindliche Auskunft dar. Die tatsächlichen Schließzeiten des Bahnübergangs können abweichen – unter anderem durch Güterzüge, Bauarbeiten oder Störungen, die in keiner öffentlichen Schnittstelle erfasst sind.
Haftung für Links
Diese Seite enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Datenschutz
Webanalyse (Google Analytics 4)
Diese App verwendet Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zur Auswertung der Seitennutzung, insbesondere zur Anzeige der aktuell aktiven Nutzer. Google Analytics setzt Cookies und erhebt Nutzungsdaten. In Google Analytics 4 werden IP-Adressen standardmäßig nicht vollständig gespeichert.
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Durch die Nutzung der App stimmen Sie dem Einsatz von Google Analytics zu. Eine Opt-out-Möglichkeit besteht über das offizielle Browser-Add-on von Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Community-Abstimmung („Stimmt das?"-Funktion)
Bei der Nutzung der „Stimmt das?"-Funktion wird lediglich die gemeldete Schrankenstellung (offen/geschlossen) und die Bewertung (korrekt/falsch) gespeichert – ohne Bezug zu einer identifizierbaren Person. IP-Adressen werden nur kurzfristig im Arbeitsspeicher zur Vermeidung von Missbrauch gehalten und nicht dauerhaft gespeichert.
Prognosemodell
Für die Prognosen selbst kommen keine externen KI-Dienste zum Einsatz. Ausnahme ist der optionale Chat-Begleiter SchranKI, siehe Abschnitt „SchranKI (Chat-Begleiter, Beta)“. Diese basieren auf statistischen Modellen mit öffentlichen Fahrplandaten und den anonymen Community-Votes. Bei der Entwicklung der App wurde allerdings KI-gestützte Programmierung (Claude Code) eingesetzt.
Freiwillige Unterstützung (Stripe)
Auf der Seite „Unterstützen" (nur im Web, nicht in den Apps) kann das Projekt freiwillig unterstützt werden. Die Zahlung wickelt Stripe ab (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland). Das Zahlungsformular stellt Stripe direkt in der Seite bereit: Name, E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten geben Sie dort ein, verarbeitet werden sie von Stripe. Je nach gewählter Zahlart bindet Stripe weitere Stellen ein (z. B. PayPal, Banken, Kartennetzwerke) und verarbeitet Daten auch zur Betrugsvermeidung. Datenschutzhinweise von Stripe: https://stripe.com/de/privacy
In unsere eigene Datenbank übernehmen wir von Stripe nur Betrag, Datum, Zahlungsart und eine Zahlungsreferenz – nicht Ihren Namen und nicht Ihre E-Mail-Adresse. Diese bleiben bei Stripe; wir sehen sie in unserem Stripe-Konto, etwa für Quittungen, Rückfragen oder Erstattungen. Die Buchungsdaten bewahren wir wegen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten auf (§ 147 AO, § 257 HGB: bis zu zehn Jahre).
Optional können Sie „Mein Bahnübergang" angeben. Diese Angabe speichern wir zusammen mit der Zahlung, um zu zeigen, wie viele Unterstützer es je Bahnübergang gibt – erst ab fünf und ohne Namen. Sie beschreibt nur eine Zugehörigkeit; Ihr Beitrag wird keinem Bahnübergang zweckgebunden zugeordnet.
Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir beim Öffnen des Zahlungsformulars einen nicht umkehrbaren Hashwert Ihrer IP-Adresse; er wird nach 24 Stunden gelöscht. Um zu verstehen, wie die Seite genutzt wird, zählen wir anonym die Schritte Klick auf „Unterstützen", Aufruf der Seite, Öffnen des Zahlungsformulars und Zahlung – mit einer zufälligen Kennung je Browser-Tab (sessionStorage, kein Cookie, keine IP-Adresse). Dieselben Schritte werden, soweit Google Analytics aktiv ist, als Ereignisse an Google Analytics übermittelt (siehe oben).
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Abwicklung der Zahlung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Aufbewahrungspflichten) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Missbrauchsschutz und an der Auswertung der Seite). Stripe ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 Abs. 1 DSGVO).
SchranKI (Chat-Begleiter, Beta)
SchranKI ist ein optionaler Chat-Begleiter. Er wird nur an Bahnübergängen angeboten, für die er freigeschaltet ist. Die Nutzung ist freiwillig; ohne den Chat funktioniert die App unverändert. SchranKI ist neu und läuft als Beta: Antworten können unvollständig oder falsch sein.
Was passiert: Wenn Sie SchranKI eine Nachricht schicken, wird sie zusammen mit dem Bahnübergang und einem Ausschnitt der aktuellen Lage (zum Beispiel Schrankenstatus und nächste Züge) an unseren Server gesendet und zur Beantwortung an einen exgernen KI-Anbieter (Anthropic) übermittelt.
Was nicht dabei ist: Der Dienstleister erhält keine Gerätekennung, keine IP-Adresse und keine Standortkoordinaten. E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Kfz-Kennzeichen in Ihrer Nachricht werden vor dem Senden unkenntlich gemacht. Bitte geben Sie im Chat trotzdem keine persönlichen Daten ein.
Was wir speichern: Freitext-Fragen an SchranKI und die dazugehörigen Antworten können wir bereinigt (ohne Namen und Kontaktdaten) für 30 Tage speichern, um SchranKI zu verbessern; danach werden die Texte automatisch gelöscht. Gespeichert werden je Anfrage das Thema, strukturierte Angaben ohne Freitext (zum Beispiel Zeitpunkt, Bahnübergang, Art der Eingabe, Plattform, Dauer), Ihre Bewertung der Antwort, falls Sie eine abgeben, und die Kosten der Anfrage. Die Gerätekennung speichern wir nur als Hashwert mit monatlich wechselndem Schlüssel und entfernen ihn nach 30 Tagen. Die IP-Adresse speichern wir nur als Hashwert mit täglich wechselndem Schlüssel zum Schutz vor Missbrauch und entfernen ihn nach 48 Stunden. Die Einträge werden nach 180 Tagen gelöscht.
Eigene Fahrten und Gewohnheiten: Nutzen Sie die App mit Wochenplan, Erinnerungen oder erkannten Fahrten, wertet unser Server für Ihre Antworten aus, was dazu an diesem Bahnübergang zu Ihrem Gerät vorliegt (die letzten 90 Tage): zum Beispiel, zu welcher Zeit Sie dort regelmäßig fahren, wie oft Sie dabei warten mussten oder ob Ihr Wochenplan zu Ihren Fahrten passt. Diese Auswertung geschieht auf unserem Server. An den KI-Dienstleister gehen daraus nur abgeleitete Angaben wie Wochentag, Uhrzeit und Anzahl, keine Gerätekennung und kein Standort. Damit sich Hinweise nicht wiederholen, speichern wir je Antwort, welche Art von Hinweis gezeigt wurde (eine Kennung, kein Text), zusammen mit dem Hashwert der Gerätekennung für höchstens 30 Tage. Fahrten anderer fließen nur als Zusammenfassung ab fünf Geräten ein.
Was der Dienstleister speichert: Der Dienstleister verarbeitet die übermittelten Daten in unserem Auftrag und speichert sie befristet nach seinen Bedingungen.
Zweck und Rechtsgrundlage: Zweck ist die Beantwortung Ihrer Fragen zum Bahnübergang.
Aufladen: Sie können SchranKI freiwillig aufladen – für alle oder, in der App, nur für sich. Die Zahlung wickelt Stripe ab, wie bei der freiwilligen Unterstützung (siehe dort); Name, E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten bleiben bei Stripe. Wir speichern zur Aufladung Betrag, Datum, Zahlungsreferenz und die gutgeschriebenen Chats. Bei einer Aufladung „nur für mich“ wird zusätzlich der Hashwert Ihrer Gerätekennung mit der Zahlung verknüpft, um das Guthaben Ihrem Gerät zuzuordnen. Das Guthaben verfällt zum Monatsende; der Hashwert lässt sich danach keinem Gerät mehr zuordnen.
Spracheingabe: Die Spracheingabe wird auf Ihrem Gerät in Text umgewandelt. An unseren Server geht nur der erkannte Text, keine Tonaufnahme.
Vorlesen: Antworten liest standardmäßig die Stimme Ihres Geräts vor. Ist die eigene Stimme von SchranKI eingeschaltet, wird nur der Antworttext zur Umwandlung in Sprache an Elevenlabs übermittelt – nicht Ihre Nachricht und keine Tonaufnahme von Ihnen.
Hosting und Drittanbieter
Die App wird auf Vercel (Vercel Inc., San Francisco, USA) gehostet. Als Datenbank setzen wir Supabase ein (Supabase Inc., San Francisco, USA; Datenbank-Hosting in der EU-Region Frankfurt). Dort werden anonymisierte Nutzermeldungen, Betriebsdaten und die Buchungsdaten freiwilliger Unterstützungen gespeichert – keine Namen, E-Mail-Adressen oder Standorte.
Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Die Rechtsgrundlage für den Datentransfer in die USA ist Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Verbindung mit dem Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023. Für Airtable gelten die EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage für den Datentransfer. Die Supabase-Datenbank wird in der EU (Frankfurt) betrieben.
Zugdaten werden von öffentlichen Schnittstellen abgerufen — unter anderem von der Deutschen Bahn (IRIS-Fahrplan) und von geOps.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die oben im Impressum genannte Kontaktadresse.
Stand: Oktober 2026
Zweck des Projekts
Dieses Projekt ist ein privates, nicht-kommerzielles Hobbyprojekt. Es entsteht aus Begeisterung für Technologie und dem Wunsch, ein alltägliches Problem zu lösen: die langen Wartezeiten an Bahnübergängen in Deutschland. Ziel ist es, Anwohnern und Pendlern eine bessere Planbarkeit zu ermöglichen und so Lebenszeit zu sparen.